PB L 205 van 20060725, blz. 30

Gemeenschappelijk Optreden 2006/523/GBVB van de Raad van 25 juli 2006 houdende wijziging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 14, artikel 18, lid 5, en artikel 23, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op 14 december 2005 heeft de stuurgroep van de Vredesimplementatieraad de heer Christian SCHWARZ-SCHILLING benoemd tot hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina.

(2) Op 30 januari 2006 heeft de Raad Gemeenschappelijk Optreden 2006/49/GBVB1 vastgesteld houdende benoeming van de heer Christian SCHWARZ-SCHILLING tot speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina.

(3) Conform het besluit van de politieke directeuren van de stuurgroep van de Vredesimplementatieraad van 22/23 juni 2006, zal het Bureau van de Hoge Vertegenwoordiger (OHR) beginnen met de voorbereidingen die leiden tot sluiting op 30 juni 2007. Parallel daarmee moeten voorbereidingen worden getroffen voor een versterkt Bureau van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie (SVEU-bureau).

(4) Het mandaat van de SVEU moet worden gewijzigd zodat hij de planning voor een toekomstig versterkt SVEU-Bureau kan ondersteunen in samenhang met de sluiting van het OHR,

HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN VASTGESTELD:

Artikel 1

Gemeenschappelijk Optreden 2006/49/GBVB wordt als volgt gewijzigd:

  1. 1) aan artikel 3 wordt de volgende alinea toegevoegd:

    “
    1. m) het ondersteunen van de planning voor een versterkt SVEU-Bureau in samenhang met de sluiting van het Bureau van de Hoge Vertegenwoordiger (OHR), met inbegrip van het verlenen van advies over de voorlichtingsaspecten van de overgang, in nauwe coördinatie met de Commissie.”;
    ”

  2. 2) artikel 6, lid 1, wordt vervangen door:

    “
    1.
    Het financieel referentiebedrag ter dekking van de kosten in verband met het mandaat van de SVEU bedraagt 1.090.000 EUR.”.
    ”

Artikel 2

Dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Artikel 3

Dit gemeenschappelijk optreden wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 25 juli 2006.

Voor de Raad

De voorzitter

E. Tuomioja


  1. PB L 26 van 31.1.2006, blz. 21.

    (terug)